Researchers at Google found employees are more likely to get snacks if they're near a beverage station