away days in Jersey